A Roundup of Photo Editing Apps with Beautiful Text Overlay for Android and iPhone

1. Adobe Photoshop Express

When it comes to professional photo editing apps with text overlay on phones, Adobe Photoshop Express is always a name chosen by many users. The app has a friendly, easy-to-operate interface along with many powerful photo editing tools from Adobe. Besides the ability to add text to photos with many beautiful font styles, the app also supports color adjustment, photo blending, and creating artistic effects to help the photo stand out more. This is a suitable choice for both beginners and those who regularly create content on social media.

Notable features:

Provides many photo frames with a variety of different ratios.

A beautiful and modern color filter system.

Supports brightness, contrast, blur adjustment, and many advanced tools.

A rich library of stickers and decorative effects.

Intuitive interface, easy to use on Android and iPhone.

2. Phonto

Phonto is a photo editing app with text overlay that is loved for its extremely flexible text customization ability. The app allows users to create photos with their own style using hundreds of beautiful fonts, from simple to artistic. Besides changing the color, size, or letter spacing, Phonto also supports adding effects to help the content on the photo become more attractive and professional. This is an ideal tool for those who regularly design quote photos, mood photos, or social media posts.

Notable features:

More than 200 available fonts to choose from.

Allows installing additional external fonts.

Customize the color, size, and display style of the text.

Many beautiful and creative text effects.

A diverse library of stickers, backgrounds, and decorative images.

3. Snapseed

Snapseed is not only known as a professional photo editing app but is also a photo editing app with text overlay that is well worth experiencing. With a powerful toolset developed by Google, users can easily enhance image quality before adding their favorite lines of text. Snapseed is especially suitable for those who love photography and want to create photos with depth and professionalism while still keeping a natural and subtle feel.

Notable features:

Integrates 29 in-depth photo editing tools.

Supports reading and editing RAW format photos.

Many high-quality artistic color filters.

Simple, easy-to-operate text insertion tool.

Exports high-resolution photos without reducing quality.

4. PicLab

PicLab is a photo editing app with text overlay loved by many users for its ability to combine photo editing and typography design in a simple yet effective way. The app provides many tools that make it easy for you to add text, quotes, inspirational messages, or meaningful notes to images in just a few steps. Besides that, PicLab also has many artistic filters, modern photo effects, and flexible text customization options, helping each photo stand out and carry a strong personal touch. This is a suitable choice for those who want to create photos for posting on Facebook, Instagram, or design communication images right on their phone.

Notable features:

Supports writing text on photos quickly and easily.

Many beautiful, modern, and artistic font styles.

Customize the size, position, boldness, and rotation angle of the text.

Integrates a convenient photo blending feature.

Many filters and effects that make photos more attractive.

Share directly to social media platforms with just one tap.

5. PicsArt

When it comes to well-known photo editing apps with text overlay today, PicsArt cannot be left out. This is one of the leading all-in-one photo editing apps on Android and iPhone, with millions of users worldwide. Not only does it support adding text to photos with many unique styles, PicsArt also provides a professional editing toolset that helps users create creative and artistic works. From personal photos, sales photos, to social media posts, the app meets needs well thanks to its rich resource library and powerful customization ability.

Notable features:

Professional photo editing with many advanced tools.

Easily add text, text effects, and beautiful typography templates.

More than 3 million diverse stickers to decorate images.

Supports beautifying, skin tone adjustment, and applying artistic filters.

Creates unique magic effects that make photos stand out more.

Designs meme photos, creative photos, and quick sharing to social media.

Allows creating your own personal stickers in your own style.

6. Over

Over is a photo editing app with text overlay chosen by many content creators, online shop owners, and social media users for its ability to design professional images right on the phone. The app stands out with a rich font library, many modern design templates, along with intuitive editing tools that help users easily create highly aesthetic photos. From creating quote photos, ad banners, to images for posting on Facebook or Instagram, Over brings a fast and effective design experience, even for those without graphic design experience.

Notable features:

Integrates many modern photo editing tools.

A diverse font library with many different styles.

Easily change the color, size, and effects of the text.

Provides ready-made design templates and backgrounds popular on social media.

Supports creating logos, posters, and professional ad images.

Exports high-quality, sharp images.

Friendly interface, easy to use for beginners.

7. Word Swag

Word Swag is an outstanding photo editing app with text overlay for those who love designing quote photos, inspirational photos, or content for posting on social media. The app's strength lies in its ability to turn simple lines of text into works of art in just a few steps. With a library of pre-designed text layouts along with many modern typography effects, Word Swag helps users easily create professional photos without needing design knowledge. This is an ideal choice for bloggers, content creators, and those who want to convey their message in a more impressive way.

Notable features:

Creates artistic text with many unique styles.

Supports designing professional inspirational quote photos.

Easily create flyers, announcements, and ad banners.

Converts text into eye-catching designs in just a few seconds.

Many modern typography templates, suitable for many purposes.

Allows creating content with a strong personal touch.

8. Caption It

Caption It is a photo editing app with text overlay suitable for users who love simplicity but still want to create beautiful and emotionally rich photos. The app provides many fonts, text effects, and basic editing tools that make it easy for you to add a message to an image. With just a few drag-and-drop actions, users can create photos containing their favorite quotes, greetings, or content to share on Facebook, Instagram, and many other platforms. The intuitive interface also helps beginners quickly get familiar with and use it effectively.

Notable features:

Adds text to photos quickly and easily.

A diverse font library with many different styles.

Supports dragging and dropping text directly on the image.

Many text effects that help the content stand out more.

Simple interface, easy to operate for everyone.

Suitable for creating quote photos, mood photos, and social media posts.

9. Add Text To Photo

True to its name, Add Text To Photo is a photo editing app with text overlay dedicated to those who frequently work with text on images. Instead of focusing too much on photo editing, the app aims to optimize the text-adding experience with hundreds of beautiful fonts, many creative effects, and in-depth formatting tools. Users can create ad photos, quote photos, or images conveying a message quickly and professionally right on their phone.

Notable features:

Specializes in adding text and writing to photos.

A rich font library with many different styles.

Supports speech bubbles and creative text boxes.

Easily adjust the color, size, and effects of the text.

Flexible and professional text formatting tools.

Suitable for designing ad photos and communication content.

10. Textgram

Textgram is a photo editing app with text overlay chosen by many users to create quote photos, e-cards, and content for posting on social media. The app has a friendly interface along with many tools that support adding text, editing images, and decorating photos with stickers or color filters. Besides creating photos containing meaningful messages, Textgram also helps users conveniently share their products directly to Instagram and other social media platforms.

Notable features:

Adds text to photos quickly and is easy to use.

Many beautiful fonts along with unique text effects.

A diverse background library suitable for many themes.

Integrates stickers and filters to help photos stand out more.

Supports creating quote photos, greeting cards, and inspirational photos.

Shares directly to Instagram and popular social media platforms.

11. Conclusion

Photo editing apps with text overlay are increasingly being developed with many modern features, helping users easily turn ordinary photos into livelier and more emotionally rich ones. Depending on your needs, you can choose apps that specialize in typography, photo editing, or graphic design to create products with a personal touch. Hopefully, the list of photo editing apps with text overlay introduced in this article will help you find the right tool to create beautiful content and convey your message more effectively.